6th March 2024 – Matthew 26:36-46

36 Then Jesus went with them to a place called Gethsemane, and he said to his disciples, “Sit here, while I go over there and pray.” 37 And taking with him Peter and the two sons of Zebedee, he began to be sorrowful and troubled. 38 Then he said to them, “My soul is very sorrowful, even to death; remain here, and watch with me.” 39 And going a little farther he fell on his face and prayed, saying, “My Father, if it be possible, let this cup pass from me; nevertheless, not as I will, but as you will.” 40 And he came to the disciples and found them sleeping. And he said to Peter, “So, could you not watch with me one hour? 41 Watch and pray that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.” 42 Again, for the second time, he went away and prayed, “My Father, if this cannot pass unless I drink it, your will be done.” 43 And again he came and found them sleeping, for their eyes were heavy. 44 So, leaving them again, he went away and prayed for the third time, saying the same words again. 45 Then he came to the disciples and said to them, “Sleep and take your rest later on. See, the hour is at hand, and the Son of Man is betrayed into the hands of sinners. 46 Rise, let us be going; see, my betrayer is at hand.”


Note particularly, in 37, the phrase 'sorrowful and very heavy'. The latter word in the Greek, rendered elsewhere as 'distressed', has as its root meaning 'to be away from home', and this serves to emphasise that the experience Christ was passing through was the beginning of the horror of great darkness in which He was separated from the Father's presence for our sakes, and which is expressed in its fullness in the cry of dereliction on the cross. This indeed takes us to the heart of the mystery. Christ spoke of a cup, referring to the death He was to die. But it was not death as we know it, but death as the wages of sin, death as a 'being away from God'. This is what appalled the Son of God - that His Father's face should be turned away from Him when He should become the world's Redeemer.